Monday, October 04, 2010

Cerita Sesudu Garam Dalam Cawan

          Cerita Sesudu Garam Dalam Cawan.
Seperti anda meletakkan sesudu garam dalam secawan air anda akan merasa masin. Tetapi sekiranya anda meletakkan air dan garam tersebut ke dalam sebiji kole dan anda tambah air, garam tersebut tetap sesudu, tetapi kemasinannya sudah kurang dari tadi. Kemasinan itu adalah hasil perbuatan anda sendiri.
Bersyukurlah dengan apa yang anda nikmati hari ini.

Tambahlah kamma yang baik supaya seterusnya anda lebih baik.Amalkan sila ia itu mencegah perbuatan yang tidak baik kerana Penderitaan yang anda alami hari ini adalah hasil dari kamma anda yang lalu. Pilihlah mana yang anda mahu rasai.
          
IMANI PANCA SIKKHAPADANI     - these are the five training rules
                                                itulah yang dinamakan lima latihan
SILENA SUGATIM YANTI              - through virtue they go to a good bourn
                                                dengan melaksanakan sila akan
                                                terlahir di alam bahagia
SILENA BHOGASAMPADA            - through virtue is wealth attained
                                                dengan melaksanakan sila akan
                                                memperolehi kekayaan
SILENA NIBBUTIM YANTI             - through virtue they go to liberation
                                                dengan melaksanakan sila akan
                                                tercapainya Nibbana
TASMA SILAM VISODHAYE           - threrefore we should purify our virtue
                                                Sebab itulah anda harus melakukan
                                                sila dengan sempurna.

KAMMASSAKOMHI                      - I am the owner of my actions
                                                aku adalah pemilik perbuatanku sendiri
KAMMADAYADO                         - heir to my actions
                                                 mewarisi dari perbuatanku sendiri
KAMMAYONI                              - born of my actions
                                                 lahir dari perbuatanku sendiri
KAMMABANDHU                         - related through my actions
                                                 berkaitan dengan perbuatanku sendiri
KAMMAPATISARANO                   - and live dependent on my actions
                                                  bergantung pada perbuatanku sendiri
YAM KAMMAM KARISSAMI            -whatever I do,
                                                  apa yang ku perbuat
KALYANAM VA PAPAKAM VA         -for good or for evil 
                                                  baik atau pun buruk
TASSA DAYADO BHAVISSAMI          -to that will fall heir
                                                  hasil perbuatan itulah yang akan ku
                                                  warisi


Renungkan.!!! Sadhu sadhu sadhu.

1 comment: